En période scolaireDuring School Year学年期间预定须知

Pour la rentrée universitaire, les 1ères attributions seront faites la première semaine de juillet. En dehors de cette période, votre réservation sera prise en compte en fonction des disponibilités.

 

 

L’année de 2016/2017
(du 1er septembre 2016 au 31 août 2017)

L’année de 2017/2018
(du 1er septembre 2017 au 31 août 2018)

 

L’étape de réservation

 

Afin de faire une réservation, rendez vous en bas de page accueil. Cliquer sur l’image « réservation », remplissez et renvoyez à notre adresse (11 chemin du BRAY, 74940 Annecy le vieux)  avec les pièces demandées (ci-dessous) par courrier.

Afin de faire une réservation, rendez vous en bas de page accueil. Cliquer sur l’image « réservation », remplissez et renvoyez à notre adresse (11 chemin du BRAY, 74940 Annecy le vieux)  avec les pièces demandées (ci-dessous) par courrier.

Prix par mois 

 

441€ année 2016/2017 ET 445€ année 2017/2018

 

 APL par mois

 

 A titre indicatif la CAF apporte une aide de 216€ par mois pour un résident n’ayant jamais travaillé, reste à solder 225€ en 2016/2017. De même, pour les étudiants alternants l’aide est de 337€. reste 104€ à solder.

 

 

Durée de contrat

 

Du 1er septembre au 31 Mai

  Vous avez la possibilité de rester en juin, juillet et août, pour cela, il vous suffit de faire une demande au secrétariat.

 

Prix par mois

 

441€

445€

 

Nous joindre par la poste

 

1 photo d’identité récente

30 euros pour les frais de dossier (ordre Pré Saint-Jean)

 

Début de Réservation

 

Les demandes de logement se font dès la parution du Post – bac fin Janvier. Dès cette demande formulée, nous vous adressons un accusé réception vous tenant informé des échéances et procédures à venir. Les attributions se font par ordre d’arrivée des dossier(premier arrivé premier servi) et les réponse sont demandées la semaine de l’obtention du bac.

 

 

 

We will start filling empty rooms the first week of July for those who study at the university. Outside of this period, your booking will be based by availability.

 

 

School Year 2016/2017
(from the 1st of September 2016 to the 31st of August 2017)

School year 2017/2018
(from the 1st of September 2017 to the 31st of August 2018)

 

Price per Month

 

441 €

445 €

 

 Social Help per Month

(APL)

 

There are restrictions for a non-french resident. A meeting will have to be made to know what will be needed. 216€

 

 

Duration of the Contract

 

From the 1st of September to the 30 / 31 of May

 (with possibility to stay in July / August with the agreement of the direction).

 

Bookings

 

Download the inscription down the first page the required document, complete the form, and send it to: « 11 ch. du bray, 74940 Annecy le vieux »  with all of the required documents by paper mail.

Download the inscription down the first page the required document, complete the form, and send it to: « 11 ch. du bray, 74940 Annecy le vieux »  with all of the required documents by paper mail.

 

Paper Mail Reservation

 

1 recent ID photo

30€ for file charges (made to Pré Saint-Jean)

 

Reservation Start

 

Starting in last of Januery

 

 

 

对于入住学年期间(9月到第二年5月底)的学生与青年工作者,预定房间时间从2月开始,7月初开始我们会给所有预定房间等待的学生一个准确的答复。我们会按照学生们邮给我们的预注册表的先后顺序来安排房间。如果错过最佳预定时间,预定房间要取决于是否有空出的房间。

 

 

2016/2017学年

(2016/9/1-2017/8/31)

2017/2018学年

(2017/9/1-2018/8/31)

 

月租

 

441 €

445 €

 

 每月房补

 

一般情况下,学生每月可收到209.15 €的房补,也就是实际只需交190.85 €, 但具体房补数额取决于学生的具体个人情况。

 

 

合同期限

 

每年的9月1号到5月底

 (之后可以酌情续签合同到7月或8月).

 

预定程序

 

 下载预定资料

填写此资料表,请连同下列表格中的所要求的资料邮寄给佩圣让公寓

地址是 : 11 ch. du bray, 74940 Annecy le vieux, France

下载预定资料 Download here (eng) ,

填写此资料表,请连同下列表格中的所要求的资料邮寄给佩圣让公寓

地址是 : 11 ch. du bray, 74940 Annecy le vieux, France

 

邮寄资料

 

一张近期身份证照片+ 10欧的支票 (材料审核/注册申请)

 

预订开始时间

 

2月1号开始

 

 

 

Adresse:

11 chemin du bray
74940 Annecy le vieux
Tél: 04 50 66 36 81
Fax: 04 50 66 20 99
residence.presaintjean@wanadoo.fr